IT: Riscoprire il calore di casa ed assaporare gustose pietanze venete …  
L’ hotel Sagittario e il ristorante Dotto di Campagna sono due realtà gestite in sinergia   e caratterizzate da una forte impronta familiare …
per consentire sia alla affezionata clientela che al turista di passaggio di gustare il piacere della buona gastronomia e provare la sensazione di sentirsi come a casa propria.
All’ hotel Sagittario l’ospite sa di trovare un ambiente rilassante ed un servizio modellato sui propri desideri.  Un sorriso, una stretta di mano,un disbrigo veloce del check-in ed un’informazione puntuale su quanto viene offerto in città, ci permettono di dare subito al cliente la certezza che per tutto il suo soggiorno il nostro personale si prenderà cura di lui con professionalità e cortesia, pur continuando a mantenere viva ed evidente l’impronta semplice e confidenziale dell’ambiente familiare.
Da oltre un secolo la passione e la dedizione nel proporre una cucina ispirata ai sapori tradizionali e la particolare cura nel  scegliere prodotti stagionali e di qualità,  fanno del ristorante Dotto di Campagna il sicuro punto di riferimento  per i buongustai e gli amanti del piatto genuino. Facciamo del nostro meglio per offrirvi una piacevole ospitalità e mettervi il più possibile a vostro agio, nella certezza di darvi la  massima soddisfazione!

En: Hotel Sagittario and the Dotto di Campagna restaurant are run side by side in a strong family atmosphere, allowing both loyal clients and passing guests to enjoy the pleasures of good food and experience the sensation of feeling at home.
At Hotel Sagittario, guests know they will find a relaxed atmosphere and a service that is tailor-made to their own desires. A smile, a handshake, quick check-in formalities and timely information on what the town offers allow us to immediately give clients the certainty that throughout their stay our staff will take care of them with professionalism and courtesy.
Each phase of the welcome process is regulated by ISO 9001:2000 Quality Certification; our service has thus reached a high standard of efficiency while keeping the simple and confidential nature of the family atmosphere alive and vivid.
For over a century, passion and dedication in offering a cuisine inspired by traditional flavours and special care in selecting quality seasonal produce have made the Dotto di Campagna restaurant a landmark for gourmets and lovers of authentic dishes.
We do our best to offer you pleasant hospitality and as far as possible make you feel at home in the certainty of giving you maximum satisfaction!

Fr: Retrouver l’ambiance chaleureuse de sa maison et renouer avec les saveurs d’une bonne table. L’hôtel Sagittario et le restaurant Dotto di Campagna sont deux établissements, caractérisés par une forte présence familiale et gérés en parallèle pour permettre, tant à notre chère clientèle qu’aux hôtes de passage, de goûter aux plaisirs de la bonne gastronomie et de se sentir comme chez soi.
hotel sagittario entrée À l’hôtel Sagittario notre hôte sait qu’il trouvera un cadre reposant et un service attentif à ses moindres désirs. Un sourire, une poignée de mains, un enregistrement rapide et une information mise à jour sur tout ce que l’on peut faire en ville : tous ces détails feront immédiatement comprendre à nos clients que notre personnel sera prévenant tout au long de leur séjour, avec courtoisie et professionnalisme.
Chaque phase de l’accueil est réglementée par la Certification de Qualité ISO 9001:2000 ; notre service a ainsi atteint une efficacité standard tout en conservant, de façon évidente et bien perceptible, la touche simple et intime du cadre familial.
Depuis plus d’un siècle, avec passion et dévouement nous proposons une cuisine inspirée des saveurs traditionnelles et nous portons un soin tout particulier au choix des produits de saison et de qualité. Ainsi, le Restaurant Dotto di Campagna est devenu le lieu de rendez-vous incontournable pour les gourmets et les amateurs de cuisine authentique.
Nous faisons de notre mieux pour vous offrir un accueil agréable, pour que vous vous sentiez à votre aise : nous voulons être sûrs de vous donner la plus grande satisfaction !