Ricercate il benessere per il corpo e per lo spirito. Volete mettervi alle spalle la quotidianità per poterne trarre fantastici benefici? 

L’Hotel tre stelle Walder, a Scena, nei pressi di Merano è situato in una posizione tranquilla, non lontano dal centro storico del paese, da dove è possibile ammirare un meraviglioso panorama sulla conca di Merano, Maia Alta e l’intero Burgraviato
Affrettatevi, prenotate il periodo più bello dell’anno presso l’Hotel Walder a Scena nei pressi di Merano, vi aspettiamo con:

• spaziose e confortevoli camere con vista panoramica
• ottima cucina a base di piatti regionali
• piscina coperta, piscina all’aperto con prato
• sauna finlandese, sauna a raggi infrarossi e solarium per il relax
• 200 km di sentieri escursionistici a Scena e dintorni

innumerevoli consigli per escursioni in bici in montagna e a fondovalle
__________________________________________________________________
Herzlich willkommen im Hotel Walder in Schenna, herzlich willkommen im Meraner Land!
Wir, Familie Walder, freuen uns, dass Sie den Weg zu uns ins schöne Südtirol gefunden haben. Lassen Sie sich in unserem Hotel bei Meran von uns verwöhnen, genießen Sie vielfältige Natur, die zahlreichen Sonnenstunden und das alpin-mediterrane Flair.
Unser Hotel in Schenna bei Meran ist ruhig gelegen, mit drei Sternen ausgezeichnet und nicht weit vom Dorfzentrum in Schenna entfernt. Es bietet einen herrlichen Ausblick auf die umliegende Bergwelt und Meran, über die Zedernwipfel von Obermais hinaus ins schöne Burggrafenamt.
Die Vorzüge unseres Hotels in Schenna auf einen Blick

• Gemütliche, großzügige Zimmer mit Panoramabalkon
• Behagliche Ferienwohnungen für größte Freiheit im Urlaub
• Vorzügliche Küche mit regionalen Spezialitäten
• Großzügiges Hallenbad sowie Freischwimmbad mit Liegewiese
• Finnische Sauna, Infrarotsauna und Solarium zum Entspannen
• 200 km Wanderwege in Schenna und Umgebung

Zahlreiche Biketouren im Tal und in den Bergen
__________________________________________________________________
Are you looking for recreation for your heart and soul and overall wellbeing?
Our Hotel Walder in Schenna near Meran enjoys a very quiet location. The 3-star hotel is located in the vicinity of the village centre of Schenna and offers a fantastic view of the surrounding mountains and Meran, and over Obermais/Maia Alta all the way to the Burggrafenamt region.
Enjoy the most beautiful days of the year and don't hesitate even for a moment! We are looking forward to welcoming you at Hotel Walder in Schenna near Meran:

• cosy, spacious rooms with panoramic balcony
• exquisite cuisine with regional specialities
• indoor pool and outdoor pool with sun lawn
• Finnish sauna, infrared cabin and solarium for relaxing
• 200 km of hiking paths in Schenna and surroundings

numerous bike tips in the valley and in the mountains